Las Traducciones Medievales de la Metafísica de Aristóteles Dietrich Lorenz PDF

El pensamiento filosófico de Aristóteles, vicisitudes, difusión e influencia en el transcurso de la historia. Sobre la filosofía aristotélica pesa la constante discusión acerca de si el conjunto de sus obras permite suponer que contienen o no un sistema filosófico, y si Aristóteles mismo dejó o no dejó nunca de ser platónico. Las investigaciones críticas de W. Jaeger ponen de relieve una supuesta estratificación de los textos aristotélicos, compuestos a lo largo de diversas etapas de la vida, que hacen difícil la homogeneidad filosófica; hay autores que sostienen que el sistema aristotélico es un platonismo velado; otros, recordando que los textos aristotélicos son lecciones de clase reelaboradas, afirman que contienen una inconsistencia fundamental: toda ciencia trata
de un género; el ser no es un género, pero hay una ciencia que trata del ser (la filosofía primera).Las interpretaciones tradicionales de Aristóteles han visto, pese a las observaciones de los peritos (metafísicos versus peritos), un sistema de pensamiento centrado en el sentido común y la experiencia, que se inicia con una crítica a la teoría de las ideas de Platón y se desarrolla como una amplia comprensión de la realidad en sus diversas estructuras fundamentales: la naturaleza, la metafísica y la ética.